그랜드 아일 LNG는 2026년부터 공급을 시작할 예정(2023.06.01)

2023.06.01

아래 기사를 보니 삼성중공업이 수주하는게 아니고 자체 인력으로 flng를 건설하는 것같은데...

그러면 삼성중공업에는 악재고, 성광벤드는 미국 중간상에게 피팅관을 파니까 문제가 없을 것같다.

 

What is the Grand Isle LNG project?

• The project will be in federal waters 16 miles off the southeast coast of Grand Isle, Louisiana, and will leverage existing infrastructure to access gas supplies. According to NFE, procurement of all long-lead materials is complete and modular assembly of equipment is under way.

그랜드 아일 LNG 프로젝트는 루이지애나 주 그랜드 아일 동남쪽 해안으로부터 16마일 떨어진 연방 수역에서 진행될 예정이며, 기존 인프라를 활용하여 가스 공급에 접근할 것입니다. NFE에 따르면, 모든 장기 선도자재의 조달은 완료되었으며 장비의 모듈식 조립이 진행 중입니다.

--------------------------------------

2023.06.06

미국 Grand Isle LNG, 신개념 FLNG 프로젝트 발표(2026년 LNG 생산 예정) - 전통적인 FLNG와 차이점 및 LNG 시장의 성장 가능성? - YouTube

----------------------------------

2023.06.01

Proposed Gulf of Mexico LNG Export Facility Announced – Grand Isle LNG 2023

Port Fourchon, LA: Thirteen miles south of Grand Isle, Louisiana in Plaquemines Parish, a proposed LNG export facility promises to deliver a cleaner environment and competitively priced US LNG, as well as significant economic benefits to the region.

 

루이지애나주의 플라퀴민스 군에 있는 그랜드 아일 남쪽 13마일에 위치한 LNG 수출 시설의 제안은

깨끗한 환경과 경쟁력 있는 미국 LNG를 제공하며, 해당 지역에 상당한 경제적 이익을 가져다 줄 것입니다.

 

MADE IN LOUISIANA

Poised to provide clean-burning US LNG to partners around the world, Grand Isle LNG expects to start delivering in 2026. The proposed Deepwater port is a platform-based modular design; its pipeline access, and its nearshore location will result in one of the least expensive and safest operations on the market today. Importantly, all platforms and many components of the facility will be Louisiana made by Louisiana energy workers.

 

루이지애나에서 만들어진

전 세계의 파트너들에게 깨끗한 연소를 하는 미국 LNG를 제공할 준비를 마친 그랜드 아일 LNG는 2026년부터 공급을 시작할 예정입니다.

제안된 딥워터 항구는 플랫폼 기반의 모듈식 설계로, 파이프라인 접근성과 해안 근접 위치로 인해

현재 시장에서 가장 저렴하고 안전한 운영 중 하나가 될 것입니다.

중요한 점은 모든 플랫폼과 시설의 많은 구성 요소가 루이지애나의 에너지 종업원들에 의해 제작될 것이라는 것입니다.

 

Located in federal waters of the West Delta Blocks in depths ranging from 68 to 72 feet,

construction of the facility is planned in two phases.

When complete, the plant will consist of a crew quarters platform, two gas treatment platforms,

two 2.1 million tons per annum-MTPA liquefaction platforms, two loading platforms,

one thermal oxidizer platform, and two 155,000 cubic meter storage and offloading vessels.

 

서부 델타 블록의 연안 해역에 위치한 깊이가 68에서 72피트에 이르는 연방 수역에서 시설 건설이

두 단계로 계획되었습니다.

완공시, 해당 공장은 선원 숙소 플랫폼, 가스 처리 플랫폼 2개, 연간 2.1백만 톤(MTPA) 액화 플랫폼 2개,

적재 플랫폼 2개, 열산화 플랫폼 1개, 그리고 155,000m³ 저장 및 탈적용 선박 2척으로 구성될 것입니다.

 

 

Because the Deepwater Port licensing application will be sanctioned by MARAD, it will go through a rigorous and comprehensive review by numerous federal and state agencies that will ensure the planned facility is compliant with all environmental and safety requirements.

Grand Isle’s management team represents experienced engineers, scientists, and entrepreneurs with more than 120 years combined work experience in Oil and Gas development, including offshore platform finance, construction, and operations.

 

딥워터 항만 허가 신청은 MARAD에 의해 승인될 것이며, 이는 연방 및 주정부 기관들에 의해 철저하고 포괄적인 검토를 거치게 될 것입니다. 이를 통해 계획된 시설이 모든 환경 및 안전 요구 사항을 준수하는지 확인될 것입니다.

그랜드 아일의 경영진 팀은 해양 플랫폼 재무, 건설 및 운영을 포함한 석유 및 가스 개발 분야에서 120년 이상의 결합된 근무 경험을 가진 경험있는 엔지니어, 과학자 및 기업가로 구성되어 있습니다.

 

Grand Isle LNG CEO, Robert Shivers, D. Eng., commented on the significance of the proposed plant:

“Significant benefits of the proposed natural gas processing and LNG export facility are that it will provide affordable, clean energy, and generate long-term, good paying jobs throughout the Gulf South and beyond for years to come,” he said.

 

그랜드 아일 LNG의 CEO인 로버트 시버스 박사는 제안된 공장의 중요성에 대해 다음과 같이 언급했습니다:

"제안된 천연가스 처리 및 LNG 수출 시설의 중요한 이점은 앞으로 몇 년 동안 메이저 사우스 지역과 

그 이상에서 저렴하고 깨끗한 에너지를 제공하며 장기적으로 좋은 수입을 창출할 것입니다,"

 그는 말했습니다.

 

-----------------------------------

2023.06.05

GRAND ISLE, Louisiana – Grand Isle LNG has announced plans for a new offshore LNG export facility that, if approved, would start making deliveries in 2026.

The proposed LNG port would have a platform-based modular design. Its pipeline access and nearshore location would result in one of the least expensive and safest operations on the market, Grand Isle LNG says.

 

루이지애나주 그랜드 아일 - 그랜드 아일 LNG는 2026년부터 공급을 시작할 수 있는 

새로운 해상 LNG 수출 시설 계획을 발표했습니다.

제안된 LNG 항구는 플랫폼 기반의 모듈식 설계를 갖추고 있습니다. 파이프라인 접근성과 해안 근접 위치로 인해

시장에서 가장 저렴하고 안전한 운영 중 하나가 될 것이라고 그랜드 아일 LNG는 말합니다.

 

 

Located in federal waters of the West Delta blocks in depths ranging from 68 to 72 feet, construction of the facility is planned in two phases. When complete, the plant will consist of a crew quarters platform, two gas treatment platforms, two 2.1 million tons per annum-MTPA liquefaction platforms, two loading platforms, one thermal oxidizer platform, and two 155,000 cubic meter storage and offloading vessels.

 

깊이가 68에서 72피트에 이르는 서부 델타 블록의 연방 수역에 위치한 이 시설은 두 단계로 건설이 계획되었습니다. 

완공 시, 이 공장은 선원 숙소 플랫폼, 가스 처리 플랫폼 2개, 연간 2.1백만 톤(MTPA) 액화 플랫폼 2개, 적재 플랫폼 2개, 열산화 플랫폼 1개, 그리고 155,000m³ 저장 및 탈적용 선박 2척으로 구성될 것입니다.

 

Grand Isle LNG says that because the port licensing application will be sanctioned by MARAD, it will go through a rigorous and comprehensive review by numerous federal and state agencies that will ensure the planned facility is compliant with all environmental and safety requirements.

06.05.2023

 

그랜드 아일 LNG는 항만 허가 신청이 MARAD에 의해 승인될 것이며, 이를 통해 연방 및 주 정부 기관들에 의해 철저하고 포괄적인 검토를 거치게 될 것이라고 말합니다. 이를 통해 계획된 시설이 모든 환경 및 안전 요구 사항을 준수하는지 보장될 것입니다.

 

------------------------------

2022.03.31 이것은 1년전 기사

 

New Fortress Plans To Build Fast LNG Terminal in U.S. Gulf of Mexico (spe.org)

New Fortress Energy (NFE) has filed applications with the US Maritime Administration, the US Coast Guard, and US Department of Energy to request all necessary permits and regulatory approvals to site, construct, and operate a new offshore natural gas liquefaction terminal off the coast of Louisiana with the capacity to export 2.8 mtpa of liquefied natural gas (LNG).

 

뉴 포트리스 에너지(NFE)는 미국 해양행정부(Maritime Administration), 미국 해안경비대(Coast Guard), 미국 에너지부(Department of Energy)에 출장을 접수하여 루이지애나 연안에 새로운 해상 천연가스 액화 단말장을 건설하고 운영하기 위해 필요한 모든 허가 및 규제 승인을 요청했습니다. 이 단말장은 2.8 MTPA의 액화천연가스(LNG)를 수출할 수 있는 용량을 갖추고 있습니다.

 

The project will be in federal waters 16 miles off the southeast coast of Grand Isle, Louisiana, and will leverage existing infrastructure to access gas supplies. According to NFE, procurement of all long-lead materials is complete and modular assembly of equipment is under way. Subject to the receipt of all required permits and approvals, NFE targets beginning operations in the first quarter of 2023.

 

이 프로젝트는 루이지애나 주 그랜드 아일 동남쪽 해안으로부터 16마일 떨어진 연방 수역에서 진행될 예정이며, 기존 인프라를 활용하여 가스 공급에 접근할 것입니다. NFE에 따르면, 모든 장기 선도자재의 조달은 완료되었으며 장비의 모듈식 조립이 진행 중입니다. 모든 필요한 허가 및 승인을 받을 경우, NFE는 2023년 첫째 분기에 운영을 시작하고자 합니다.

 

“This announcement demonstrates the flexibility, efficiency, and significance of our innovative Fast LNG solution

to bring more affordable, reliable, and cleaner fuels to customers around the world,” said Wes Edens,

chairman and chief executive of New Fortress.

 

“This is a big step in the growth of our Fast LNG portfolio, which will include both tolling liquefaction for high credit worthy partners like Eni as well as market volumes from our merchant assets like these.

With rapid deployment, this project can play a significant role in supporting our nation’s commitment to our European allies and their energy security as well as support our efforts to reduce emissions and energy poverty around the world.”

 

"이 발표는 우리의 혁신적인 Fast LNG 솔루션의 유연성, 효율성 및 중요성을 보여주며, 

전 세계 고객들에게 더 저렴하고 신뢰할 수 있으며 깨끗한 연료를 제공하는 데 기여합니다,"라고 

뉴 포트리스의 회장 겸 최고경영자인 웨스 에덴스가 말했습니다. 

 

"이것은 Fast LNG 포트폴리오의 성장에 있어서 큰 한 걸음이며, Eni와 같은 신용력 있는 파트너에 대한 톨링 액화 서비스와 같은 시장 규모를 포함한 상업 자산으로부터의 수요도 포함할 것입니다. 

신속한 배치로, 이 프로젝트는 우리 나라의 유럽 동맹국과 그들의 에너지 안보를 지원하는 데 중요한 역할을 할 수 있을 뿐만 아니라, 세계적으로 배출 저감과 에너지 빈곤 해결에도 기여할 수 있습니다."