델과 HP는 호실적에도 불구하고 부품 공급 부족을 우려함(2021.05.29)

2021.05.29

Nvidia, Salesforce, Dell and HP's Earnings Calls: 3 Notable Takeaways - RealMoney (thestreet.com)

3. Dell and HP See Component Shortages and Higher Costs Through Year's End

"Our best point of view is that supply constraint continues on into next year," said Dell (DELL) Technologies CFO Tom Sweet during his firm's earnings call. Likewise, HP Inc. (HPQ)  CFO Marie Myers said her company expects supply constraints to "continue to negatively impact our ability to meet demand [for] PCs and printers, at least through the end of calendar 2021."

지난 분기 호실적은 건둔  델과 HP는 실적 발표시 공급 부족이 내년까지 이어질 것으로 예상했다.

HP 재무담당 사장인 마이어는 공급 부족이 적어도 2021년말까지 PC와 프린터 수용를 맞추는데 부정적인 영향을

줄 것으로 예상했다.

 

Moreover, Dell and HP each indicated their companies would see margin headwinds related to higher costs in the back half of the year. Sweet noted display, DRAM and NAND flash memory prices are rising, while Myers said HP's PC and printing margins will be pressured by higher commodity and logistics costs.

게다가 2회사는 부품 가격 상승은 그들의 이익에 부정적일 것으로 보았다.

델은 디스플레이와 디램 및 낸드 가격이 오르고있다고 지적했고, HP는 원자재 가격 상승으로 P와 프린터

이익이 압력받고 있다고 언급했다.

 

Also of note: While stating HP's channel inventories are "sort of below historic levels," Myers also said HP's own inventories are elevated due to "strategic buys" (particularly of CPUs) meant to head off potential supply chain challenges.

HP의 채널내 재고는 역사적 평균 이하에 있지만, HP는 자체 재고를 늘리기위해 전략적으로 재고 축적을

-특히 CPU-하고 있다고 말했다.

 

Such comments, which are similar to ones made by automakers and various other OEMs about stockpiling chip inventory, highlight the risk that exists of chip inventory corrections occurring down the road, if/when demand for things such as cars, notebooks and graphics cards cools and order lead times contract.

이는 자동차 업체들이 자동차용 반도체 재고를 축적하는 것과 같다.

 

One silver lining: Sweet said that (unlike Dell's PC business) Dell's server business hasn't seen major supply constraints yet, and that its lead times are largely normal. At a time when hyperscalers continue aggressively buying server components and traditional enterprise server demand is beginning to rebound, that's perhaps welcome commentary for the server industry at-large.

델은 PC와는 달리 서버 부문에서는 아직 주요 부품 공급 부족 사태가 일어나지 않고 있고, 주문후 인수까지

기간도 정상적이라고 언급했다. 대규모 데이터센터업체들이 공격적으로 서버 부품을 사들이고 있으며,

전통적인 기업용 서버 수요도 반등하고 있으므로 서버 산업에는 좋은 현상이다.