삼성전자-2021년 비메모리 매출 2자리수 성장할 것

2021.06.07

Samsung to see non-memory chip sales boom in 2021 (digitimes.com)

 

Samsung Electronics is expected to see sales of its non-memory business particularly the system LSI segment boom this year, buoyed by strong demand for handset application processors, CMOS image sensors, power management chips and display driver ICs.

삼성전자는 비메모리 사업 부문의 매출이 전년대비 2자리수 성장할 것으로 예상.

특히 이미지센서, 전력관리칩과 디스플레이 구동 칩등이 포함된 시스템 LSI 부문의 성장이 두드러 질것으로 예상.

 

Sales of Samsung's system LSI unit are forecast to register a double-digit increase in 2021, the sources indicated. Samsung's system LSI segment consists of its foundry operations.

시스템 LSI 부문의 매출은 2자리수 증가할 것으로 예상되며 파운드리 사업부도 포함된다.

 

Samsung already saw sales of its system LSI segment in the first quarter of 2021 outpace market expectation, and the unit generated about KRW4.5 trillion (US$4.05 billion) in revenue during the quarter, Ajunews cited industry sources as saying.

삼성은 이미 1분기에 시스템 LSI 부문 매출이 4.5조원(40.5억달러)으로 시장 예상치를 넘어섰다.

 

Samsung's semiconductor business posted revenue of KRW19.01 trillion in the first quarter of 2021, up 8% on year and 5% sequentially.

삼성전자의 1분기 매출은 전년 동기대비 8%, 전분기대비 5% 증가한  19.01조원에 달했다.

 

Samsung disclosed in its available presentation materials that the company's system LSI unit will maximize its capability to supply chips by "strengthening cooperation with the in-house and outsourced foundries" in the second half of 2021. As for its foundry operations, output will be ramping up in the second half of this year as Samsung's Pyeongtaek Line 2 will be in full operation. Samsung also strives to expand its client bases in applications such as HPC(high performance computing), networking and automotive electronics.

삼성전자는 시스템 LSI 부문이 자체 사업부와 외부 회사와의 협력을 강화하여 칩 공급을 최대화할 것이라고 하였다.

파운드리 사업 부문에서 평택2라인을 완전 가동하여 하반기에는 생산량이 늘어날 것이다.

또 HPC(고성능 컴퓨터)나 네트워킹 , 자동차용 반도체등으로 영업을 확장할 것이다.

 

In addition, Samsung has announced plans to invest a total of KRW171 trillion in its system LSI and foundry operations through 2030, an increase of KRW38 trillion from the KRW133 trillion targeted previously. The vendor reiterated its goal of becoming the world leader in logic chips by 2030.

삼성은 2030년까지 시스템 LSI와 파운드리에 171조원 투자할 것으로 밝혔다.

 

Samsung will be expanding its foundry unit to "help fuel entire new industries built on next-generation technologies like AI, 5G and autonomous driving," and has kicked off construction of a new production line in Pyeongtaek scheduled for completion in the second half of 2022. Dubbed P3, the facility will produce 14nm DRAM and 5nm logic semiconductors, both based on extreme ultraviolet (EUV) lithography technology.

평택3라인을 2022년 하반기까지 완성하여, 14나노 디램과 5나노 로직 반도체를 EUV 공정을 사용하여 제조할 것이다.