중동 지역 계약과 수출 규제 완화 소식에 힘입어 주가가 상승(2025.05.24)

2025.05.24

Nvidia to report Q1 earnings as Middle East deals, export control reprieve boost stock

 

Nvidia to report Q1 earnings as Middle East deals, export control reprieve boost stock

Nvidia (NVDA) will report its fiscal first quarter results after the bell on Wednesday

in the most-anticipated earnings announcement of the season.

 

중동 지역 계약과 수출 규제 완화 소식에 힘입어 주가가 상승하는 가운데, 엔비디아가 1분기 실적을 발표할 예정입니다.

엔비디아(NVDA)는 이번 주 수요일 장 마감 이후, 이번 분기에서 가장 주목받는 실적 발표 중 하나로 꼽히는

2026 회계연도 1분기 실적을 공개할 예정입니다.

 

Nvidia’s stock has fluctuated wildly since the start of the year as the company has dealt with setbacks ranging from the Trump administration’s ban on shipments of its H20 chips bound for China to concerns related to expected semiconductor tariffs.

 

올해 초부터 엔비디아 주가는 큰 폭의 변동성을 보였습니다. 트럼프 행정부가 중국행 H20 칩 출하를 금지한 조치와 함께,

반도체에 대한 새로운 관세 우려 등이 악재로 작용해 왔기 때문입니다.

 

But a last-minute reprieve from Washington’s planned AI diffusion rule, which was put in place by the Biden administration to limit GPU sales to certain countries, and major investment announcements during Trump’s visit to the Middle East have pushed Nvidia’s share price to just about flat year to date and up roughly 40% over the last 12 months as of Thursday.

 

하지만 바이든 행정부가 특정 국가에 대한 GPU 판매를 제한하기 위해 추진해온 ‘AI 확산 규제(AI diffusion rule)’가 워싱턴의 막판 철회로 보류되었고, 트럼프 전 대통령의 중동 순방 중 발표된 대규모 투자 소식 덕분에 엔비디아의 주가는 올해 들어 거의 보합세를 유지하고 있으며, 목요일 기준으로는 지난 12개월 동안 약 40% 상승한 상태입니다.

 

Nvidia’s report follows the company’s showing at the annual Computex Taipei tradeshow in Taiwan, where it showcased new technologies, such as its new cloud offering, which gives customers access to cloud-based versions of Nvidia’s GPUs via third-party providers, including CoreWeave (CRWV) and Foxconn (2354.TW).

 

이번 실적 발표는 엔비디아가 최근 대만에서 열린 ‘컴퓨텍스 타이베이(Computex Taipei)’ 전시회에서 새로운 기술들을 공개한 직후 이뤄지는 것입니다. 이 자리에서 엔비디아는 클라우드 기반 GPU 서비스를 선보였으며, 고객들이 CoreWeave(CRWV)와 폭스콘(2354.TW) 같은 외부 파트너를 통해 엔비디아 GPU를 클라우드에서 이용할 수 있도록 한 것이 주요 내용입니다.

 

For the quarter, Nvidia is expected to report adjusted earnings per share (EPS) of $0.88 on revenue of $43.3 billion, according to Bloomberg analyst consensus data. The company reported adjusted EPS of $0.61 on revenue of $26 billion in the same period last year. NVIDIA'S DATA CENTER BUSINESS HAS BECOME COMPANY'S BACKBONE Quarterly revenue by business segment

 

이번 분기에 엔비디아는 매출 433억 달러, 주당조정순이익(EPS) 0.88달러를 기록할 것으로 예상되며,

이는 블룸버그 애널리스트들의 컨센서스 자료에 따른 수치입니다. 참고로 작년 같은 분기에는 매출 260억 달러,

주당조정순이익 0.61달러를 기록한 바 있습니다.

 

다음은 엔비디아의 부문별 매출을 나타낸 도표입니다.

초록색이 데이터센터 매출을 나타낸 것인데 2025년3분기에는 300억달러를 넘어서는 것을 볼 수있다.

 

NVIDIA'S DATA CENTER BUSINESS HAS BECOME COMPANY'S BACKBONE

데이터센터 사업, 엔비디아의 핵심으로 부상

 

Quarterly revenue by business segment  분기별 사업부문별 매출 분석(단위:십억달러)

 

 

 

 

Wall Street anticipates Nvidia’s Data Center revenue to top out at $39.2 billion, up from $22.5 billion, which works out to a 74% year over year increase. Gaming revenue, the company’s second-largest segment, is set to hit $2.8 billion, up from $2.6 billion.

Read more: How does Nvidia make money?

 

월스트리트는 엔비디아의 데이터센터 부문 매출이 392억 달러에 이를 것으로 예상하고 있습니다. 이는 전년 동기 225억 달러에서 무려 74% 증가한 수치입니다. 게임 부문은 회사의 두 번째로 큰 사업으로, 이번 분기에 28억 달러를 기록할 것으로 보이며, 이는 전년의 26억 달러에서 소폭 증가한 것입니다.

▶ 더 알아보기: 엔비디아는 어떻게 수익을 창출하나?

 

Analysts anticipate Nvidia’s China revenue to come in at $6.2 billion, up 150% from the $2.4 billion it sold in the region in Q1 last year. The US is expected to account for $21.6 billion of the company’s sales.

Nvidia, however, says it will have to write down $5.5 billion in charges related to the Trump administration’s ban on sales of its H20 chip. The company announced the news in an April regulatory filing.

 

애널리스트들은 엔비디아의 중국 매출이 62억 달러에 이를 것으로 예상하고 있으며, 이는 작년 1분기 24억 달러 대비 150% 급증한 수치입니다. 미국 시장에서는 216억 달러의 매출이 발생할 것으로 보입니다.

 

다만 엔비디아는 트럼프 행정부의 H20 칩 대중국 수출 금지 조치로 인해 55억 달러에 달하는 비용을 손실 처리해야 한다고 밝혔습니다. 이 내용은 지난 4월 공시된 자료를 통해 공식 발표되었습니다.

 

Nvidia specifically designed the H20 to meet the Biden administration’s restrictions on AI chips destined for China. But DeepSeek sent shockwaves through Washington, and Wall Street, when it proved it could produce powerful AI models using below top-of-the-line Nvidia chips. As a result, Trump imposed tighter restrictions on the company’s chips, banning the sale of H20s in the country.

 

엔비디아는 바이든 행정부의 중국행 AI 칩 수출 제한 규정을 충족하기 위해 특별히 H20 칩을 설계했습니다. 그러나 중국 기업 DeepSeek이 최상위 사양이 아닌 엔비디아 칩으로도 강력한 AI 모델을 개발할 수 있다는 사실을 입증하면서, 이 소식은 워싱턴과 월스트리트에 충격을 안겼습니다. 그 결과, 트럼프 전 대통령은 H20 칩의 중국 판매를 전면 금지하며 규제를 한층 강화했습니다.

 

According to Reuters, Nvidia is now working on a modified version of the H20 that meets the Trump administration’s performance requirements.

 

로이터에 따르면, 현재 엔비디아는 트럼프 행정부의 성능 제한 기준을 충족하는 수정 버전의 H20 칩을 개발 중입니다.

(주:젠슨황 CEO는 대만 컴퓨텍스에서 이를 부인한 바 있습니다)

During a press conference at Computex, Nvidia CEO Jensen Huang came out swinging against the US’s policies, saying that they’ve been a failure and that they benefit China’s own AI chipmakers, according to Bloomberg.

 

컴퓨텍스(Computex) 기자회견에서 엔비디아 CEO 젠슨 황은 미국 정부의 정책을 강하게 비판했습니다. 블룸버그 보도에 따르면 그는 이 정책이 실패했으며, 오히려 중국의 AI 칩 제조업체들에게 이익을 주고 있다고 지적했습니다.

 

Nvidia received relief from some export restrictions when the Trump administration axed the Biden administration’s planned AI diffusion rules, which would have created a tiered system that determined which countries could purchase AI chips and which required special licenses or couldn’t get them at all. The administration plans to introduce a new set of export requirements in the future.

 

한편, 트럼프 행정부가 바이든 행정부가 추진하던 ‘AI 확산 규제(AI diffusion rule)’를 철회하면서 엔비디아는 일부 수출 규제에서 숨통이 트였습니다. 해당 규정은 국가별로 AI 칩 구매 가능 여부와 특별 허가 필요 여부를 구분하는 체계를 도입할 예정이었습니다. 트럼프 행정부는 향후 새로운 수출 규제 체계를 도입할 계획입니다.

 

The move set up Nvidia’s announcement that it will provide hundreds of thousands of GPUs over the next five years to Humain, an artificial intelligence startup backed by Saudi Arabia’s sovereign wealth fund. The news came during Trump’s trip to the Middle East, which also included the announcement of a second Project Stargate that will be built in the United Arab Emirates using Nvidia’s Blackwell systems.

 

이러한 조치는 엔비디아가 향후 5년 동안 사우디아라비아 국부펀드가 지원하는 인공지능 스타트업 'Humain'에 수십만 개의 GPU를 공급하겠다는 발표로 이어졌습니다. 이 소식은 트럼프 전 대통령의 중동 순방 기간 중 전해졌으며, 같은 자리에서 아랍에미리트(UAE)에 두 번째 '프로젝트 스타게이트(Project Stargate)'가 엔비디아의 블랙웰 시스템을 활용해 건설될 것이라는 발표도 있었습니다.

 

“For investors worried about AI capex sustainability, we now have another deeppocketed customer willing and capable to spend large amounts of money on a clearly strategic push as Saudi Arabia attempts to position itself as a regional and global AI hub,” Bernstein analyst Stacy Rasgon wrote in an investor note.

 

번스타인(Bernstein)의 애널리스트 스테이시 래스건(Stacy Rasgon)은 투자자 노트에서 다음과 같이 언급했습니다.

“AI 자본 지출 지속성에 대해 우려하는 투자자들에게, 이제 또 하나의 자금력이 막강한 고객이 등장했습니다.

사우디아라비아가 자국을 지역 및 글로벌 AI 허브로 만들기 위한 전략적 추진에 막대한 자금을 투입할 의지와

능력을 갖췄다는 점이 확인된 것입니다.”