칩메이커에 주문을 내고 받을 때까지 20주 이상이 걸린다(2021.08.10)

2021.08.10

요약: 전자기기나 자동차등에 필요한 디스플레이 구동칩, 전력관리칩과 자동차 반도체등은 파운드리에서 제조하는데

파운드리 용량 부족으로 주문후 인수까지 20주이상 걸리기 때문에 이들 완제품을 만드는데 어려움을 겪고 있다.

그래서 컴퓨터나 자동차등에 들어가는 반도체 수요가 감소할 수있다는 글입니다.

 

Micron, Chip Stocks Fall on Report Citing Delays - TheStreet

 

A report from Susquehanna Financial Group says that the order-filling time for chipmakers now exceeds 20 weeks.

수스께하나 금융 회사는 칩메이커에 주문을 내고 받을 때까지 20주 이상이 걸린다는 보고서를 발행.

 

Shares of Micron Technology  (MU) - Get Report, Nvidia  (NVDA) - Get Report and other major semiconductor companies fell on Tuesday after a report that the order-filling time for chipmakers now exceeds 20 weeks.

The report came from Susquehanna Financial Group, as reported by Bloomberg. 

화요일 수스께하나의 현재 칩메이커의 주문후 인수까지 기간이 20주이상이 걸린다는 보고서로 인해,

마이크론, 엔비디아와 그밖의 주요 반도체 회사들의 주가는 하락했다.

 

The order-filling time represents the period from ordering a semiconductor to receiving it.

That metric added on more than eight days in July, putting the total at 20.2 weeks, Susquehanna said.

오더파일링 타임은 반도체를 주문해서 인수받을 때까지 걸리는 기간을 나타낸다.

수스께하나에 따르면 이 수치가 7월에는 8일정도가 더 늘어나 20.2주가 되었다고 한다.

 

The gap already stood at the highest in the four years that Susquehanna has compiled the numbers.

Businesses from automakers to consumer-electronics companies are suffering from the chip shortage.

Carmakers are expected to miss out on $100 billion in sales due to the squeeze, Bloomberg reports.

이 수치는 수스께하나가 통계를 낸후 4년만에 최고치이다.

자동차부터 소비자 가전까지 모든 분야에서 칩 부족에 고통 받고 있다.

 자동차 회사들은 매출 손실이 1000억달러에 달할 것으로 예상한다고 블룸버그는 전했다.

 

Micron recently traded at $75.81, down 5.5%; Nvidia at $200.08, down 1.4%; Qualcomm  (QCOM) - Get Report at $146.07, down 0.6%; and Texas Instruments  (TXN) - Get Report at $190.09, down 0.2%.

Last week, Micron announced its first quarterly dividend: 10 cents a share.