2022.06.15
In a bid to speed up digital transformation, many enterprises have planned to focus IT investment in 2022-2023 on hybrid clouds, according to head of cloud computing business group Kyle Wu for AI startup iKala Interactive Media.
AI 스타트업 아이칼라 인터랙티브 미디어(iKala Interactive Media)의 클라우드 컴퓨팅 비즈니스 그룹 카일 우(Kyle Wu) 대표에 따르면 디지털 혁신을 가속화하기 위해 많은 기업이 2022~2023년에 하이브리드 클라우드에 IT 투자를 집중할 계획이라고 한다.
iKala has cooperated with IDC to undertake a survey of the application of cloud computing services in the five industries in 2022 – Online game operators, retail and e-commerce operators, media and entertainment service operators, manufacturers, and financial service providers.
iKala는 IDC와 협력하여 2022년에 온라인 게임 운영자, 소매 및 전자 상거래 운영자, 미디어 및 엔터테인먼트 서비스 운영자, 제조업체, 금융 서비스 제공업체의 5개 산업에서 클라우드 컴퓨팅 서비스의 적용에 대한 설문 조사를 수행했습니다.
The survey shows that the proportion of enterprises in Taiwan focusing IT investment on hybrid clouds increases from 36.0% in the 2021 survey to 69.0%, while that of public cloud computing services decreases from 32.0% to 25.0%, and on-premises IT facilities slip from 32.0% to 6.0%, Wu said.
설문 조사에 따르면 하이브리드 클라우드에 IT 투자를 집중하는 대만 기업의 비율은 2021년 조사의 36.0%에서
69.0%로 증가하는 반면 퍼블릭 클라우드 컴퓨팅 서비스의 비율은 32.0%에서 25.0%로 감소하고,
온프레미스 IT 시설은 32.0%에서 6.0%로 감소ㅎ한다고 Wu는 말했다.
Based on the survey, the Taiwan market value for public cloud computing services is projected to keep increasing from US$883 million in 2020 to US$2.782 billion in 2025 at an annual compound growth rate of 25.8%.
International cloud computing service providers' continued investment and setting up data centers in Taiwan is conducive to the growth, Wu noted.
설문조사에 따르면 대만의 퍼블릭 클라우드 컴퓨팅 서비스 시장 가치는 연간 복합 성장률 25.8%로
2020년 8억 8,300만 달러에서 2025년 27억 8,200만 달러로 계속 증가할 것으로 예상됩니다.
Wu는 국제 클라우드 컴퓨팅 서비스 제공업체의 지속적인 투자와 대만내에 데이터 센터 설립이 성장에
도움이 된다고 말했습니다.
The increasing adoption of hybrid clouds is mainly because hybrid cloud architecture is characterized by the flexibility of public cloud computing services and can enable enterprises to use their own on-premises IT facilities or meet needs for data storage based on private clouds, Wu explained. For adoption of hybrid clouds, however, enterprises will be situated in a more complicated IT environment and thus faced with challenges in coordinating cross-cloud IT management, Wu indicated.
하이브리드 클라우드의 채택이 증가하는 이유는 하이브리드 클라우드 아키텍처가 퍼블릭 클라우드 컴퓨팅 서비스의 유연성을 특징으로 하고 기업이 자체 온프레미스 IT 시설을 사용하거나 프라이빗 클라우드 기반의 데이터 스토리지 요구를 충족할 수 있기 때문이라고 Wu는 설명했습니다. 그러나 하이브리드 클라우드를 채택하려면 기업이 더 복잡한 IT 환경에 놓이게 되므로 클라우드 간 IT 관리를 조정하는 데 어려움을 겪게 될 것이라고 Wu는 말했습니다.
One of the three major reasons for enterprises to choose cloud computing services is data analysis, for they increasingly use data to drive decision-making such as optimizing product innovation via insight into data or creating a customer-centered experience, Wu said.
기업이 클라우드 컴퓨팅 서비스를 선택하는 세 가지 주요 이유 중 하나는 데이터 분석입니다.
데이터에 대한 통찰력을 통해 제품 혁신을 최적화하거나 고객 중심 경험을 만드는 것과 같은 의사 결정을
주도하기 위해 데이터를 점점 더 많이 사용하기 때문입니다.
In terms of the application of big data analysis, the top 3 are to secure customers and maintain relations with them, innovate in product and/or service, and serve and support customers, Wu noted.
빅 데이터 분석의 적용 측면에서 상위 3개는 고객을 확보하고 고객과의 관계를 유지하고 제품 및/또는
서비스를 혁신하며 고객에게 서비스를 제공하고 지원하는 것이라고 Wu는 말했습니다.
Operators of online games and financial services plan to invest more in big data analysis than other industries in 2022 and this is probably because they can collect much information on large numbers of customers' behavior and thereby benefit the most from the analysis, Wu indicated.
However, the application of big data analysis varies among different industries. For example, retail and e-commerce operators focus the application on "secure customers and maintain relations with them" and "serve and support customers," Wu said. In comparison, online game operators and manufacturers are inclined to apply big data analysis to the innovation of products and/or services, for the former have to keep offering innovative games to maintain users' loyalty through analyzing big data to understand market conditions and competitors' action while the latter hope to find out precise management for logistics and supply chains, predict demand to lower inventory levels and reduce the impact of coronavirus pandemic via big data analysis, Wu noted.
Along with using cloud computing services, enterprises are unavoidably subject to cyberattacks. With zero-trust architecture in mind, enterprises make careful risk evaluation concerning information security for adopting cloud computing platforms, Wu said.
The survey shows that, based on multiple choices, 48.0% of enterprises consider the total cost of ownership in choosing public cloud computing service providers, followed by 43.0% for cybersecurity of cloud computing platforms and 34.0% for compliance with corporate information security policies. In particular, media and entertainment service operators are mostly concerned about cybersecurity of cloud computing platforms due to increasing social network and streaming platforms as well as fragmentation of web-based information.
'반도체-삼성전자-하이닉스-마이크론' 카테고리의 다른 글
| '5만전자' 된 삼성전자, 주가 흔들려도 반도체는 쭉 간다(2022.06.20) (0) | 2022.06.20 |
|---|---|
| 몰로도프스키 효과(2022.06.18) (0) | 2022.06.18 |
| 산업용 컴퓨팅 기기 제조업체는 강력한 수요를 보고 있고, 부품 부족을 걱정(2022.06.16) (0) | 2022.06.16 |
| 게임콘솔과 서버용 PCB 수요는 증가(2022.06.15) (0) | 2022.06.15 |
| 소프트웨어 업체 오라클 10.4% 급등(2022.06.15) (0) | 2022.06.15 |
